-
1 Kentucky colonel
полковник штата Кентукки, кентуккийский полковникНеофициальное почетное звание, присваиваемое властями Кентукки гражданину штата, зарекомендовавшему себя в той или иной области. Образ широко используется в качестве рекламного символа, в частности компаниями по производству виски и сетью закусочных "Кентакки фрайд чикен" [ Kentucky Fried Chicken], рекламная кампания которых обеспечивалась "полковником" Х. Сандерсом [ Sanders, Colonel (Harlan)]English-Russian dictionary of regional studies > Kentucky colonel
-
2 Kentucky colonel
полко́вник шта́та Кенту́кки ( неофициальное почётное звание)The Americanisms. English-Russian dictionary. > Kentucky colonel
-
3 a Kentucky colonel
амер."полковник из Кентукки" (неофициальное звание, присваиваемое как почётное гражданским лицам в Кентукки)He was not a military man, but the kind known as a "Kentucky colonel" - although he came from Texas. (U. Sinclair, ‘World's End’, ch. 28) — Хаус никогда не служил в армии, но имел звание полковника. Знаете, что такое "полковник из Кентукки"? Только Хаус был родом из Техаса.
-
4 colonel
-
5 Kentucky
-
6 Kentucky Fried Chicken
сокр KFC"Кентакки фрайд чикен"Фирменное название сети экспресс-кафе [ fast-food restaurant chain]. В меню: курица, жаренная в сухарях по запатентованному рецепту [Kentucky fried chicken], картофель-фри [ french fries], пресные лепешки [ bisquits], капустный салат [ cole slaw] и прохладительные напитки. Одна из первых и наиболее популярных сетей кафе быстрого обслуживания, действует во всех штатах США и многих странах мира. Принадлежит одноименной фирме [Kentucky Fried Chicken Corp.], г. Луисвилл, шт. Кентукки. На логотипе фирмы - "Кентуккийский полковник" [ Kentucky colonel]English-Russian dictionary of regional studies > Kentucky Fried Chicken
-
7 Colonel Sanders
[kǝnlˊsɑ:ndǝz] полковник Сандерс. Предложил рецепт приготовления цыплят Colonel Sanders' Kentucky Fried Chicken, которых сейчас продают в ресторанах быстрого обслуживания. На рекламных плакатах изображается как почтенный джентльмен с американского Юга ( жареный цыплёнок — традиционное блюдо этого региона)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Colonel Sanders
-
8 Sanders, Colonel (Harlan)
(1890-1980) Сэндерс, Харлан (полковник Сэндерс)Основатель общенациональной сети кафе "Кентакки фрайд чикен" [ Kentucky Fried Chicken], специализирующейся на продаже жареных кур. Его добродушное лицо с бородкой - товарный знак фирмы. Почетный титул полковника [ Kentucky colonel] он получил в знак уважения от властей штатаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Sanders, Colonel (Harlan)
См. также в других словарях:
Kentucky colonel — is an honorary title bestowed upon individuals by approval of the governor of Kentucky. It is not a military rank, requires no duties, and carries with it no pay or compensation other than membership in the Honorable Order of Kentucky Colonels.… … Wikipedia
Kentucky colonel — Kentucky colonel, a person who is honored in Kentucky with the unofficial title of colonel … Useful english dictionary
Kentucky colonel (disambiguation) — Kentucky colonel may refer to:*Kentucky colonel an honorary title conferred by the governor of the U.S. state of Kentucky. Colonel Sanders is one among many to have held these titles. *Kentucky Colonels a team in the American Basketball… … Wikipedia
Kentucky Colonel — Earle Combs (baseball player) … Eponyms, nicknames, and geographical games
Colonel (disambiguation) — Colonel is a military rank. Colonel or Colonels may also refer to one of the following: Colonel (title), is conferred as an honor by some States in the United States of America and certain units of the Canadian Armed Forces. Kentucky Colonel, a… … Wikipedia
Colonel Sanders — Harland Colonel Sanders Born September 9, 1890 … Wikipedia
Colonel (title) — The honorary title of Colonel is conferred by some states in the United States of America and certain units of the Canadian Forces. The origins of the titular colonelcy can be traced back to colonial and antebellum times when men of the landed… … Wikipedia
Kentucky Colonels — NBA team color1 = white color2 = blue name = Kentucky Colonels imagesize = 50px conference = None division = Eastern Division founded = 1967 history = Kentucky Colonels 1967 1976 arena = Louisville Convention Center (1967 1970) Freedom Hall (1970 … Wikipedia
Kentucky Colonels (ABA 2000) — This article is about the professional basketball team in the re launched American Basketball Association. For the 1967 1976 American Basketball Association team, see Kentucky Colonels. For other uses, see Kentucky colonel (disambiguation).… … Wikipedia
Colonel (United States) — Main article: Colonel Insignia of the rank of colonel, as worn on the officer s right side (a mirror image version is worn on the left side, such that the eagle always faces forward; the left side version is also worn centered on fatigue caps,… … Wikipedia
colonel — colonelcy, n. /kerr nl/, n. 1. an officer in the U.S. Army, Air Force, or Marine Corps ranking between lieutenant colonel and brigadier general: corresponding to a captain in the U.S. Navy. 2. a commissioned officer of similar rank in the armed… … Universalium
